ÂU CƠ

Боздидҳо: 7

      ÂU CƠ (嫗 姬), мувофиқи афсонаи офариниш аз Халки Вьетнам, парии кӯҳии намиранда, ки издивоҷ кардааст Lạc Long Quân ("Аждаҳо Парвардигори Лак"), Ва халтаи тухмеро ба бор овард, ки сад кӯдакеро, ки ба таври дастаҷамъӣ бо номи машҳур шинохта шудаанд, берун кардааст Бах Việt, гузаштагон ба Халки Вьетнам. ÂU CƠ аксар вақт ҳамчун модари арҷгузорӣ қадр карда мешавад Тамаддуни Ветнам.1,2

Мифология

       ÂU CƠ як афсонаи ҷавон ва зебо буд, ки дар баландии кӯҳҳо зиндагӣ мекард. Вай барои кӯмак ба онҳое, ки аз беморӣ ранҷ мебурданд, зеро дар соҳаи тиб хеле моҳир буд ва дили ҳамдардӣ дошт, сафар кард. Рӯзе, вақте ки вай дар сафар буд, ногаҳон як ҳаюло дар пеши ӯ зоҳир шуд, ва он гоҳ вайро ба ҳарос овард, бинобар ин вай ба крани табдилёфта гурехта гурехтанӣ шуд, то парвоз кунад. LẠC LONG QUÂN, подшоҳи аждаҳо аз баҳр, гузашт ва бонуи зеборо дар хатар дид, бинобар ин вай сангро аз наздикӣ гирифта, ҳаюлоеро кушт. Вақте ки ÂU CƠ парвозро бас кард, то худи шахси наҷотдиҳандаро бубинад, вай ба афсона баргашт ва фавран ба хайрхоҳи худ ошиқ шуд. Дере нагузашта вай халтаи тухмеро ба дунё овард, ки аз он сад кӯдак ба дунё омад. Аммо, новобаста аз муҳаббат ба ҳамдигар, ÂU CƠ ҳамеша мехост, ки боз дар кӯҳҳо бошад ва LẠC LONG QUÂN низ орзуи баҳр буд. Онҳо аз ҳам ҷудо шуданд, ки ҳар яке 50 фарзанд доштанд. ÂU CƠ дар кӯҳистон ҷойгир шудааст шимоли Ветнам ки дар он ӯ панҷоҳ роҳбарони ҷавон, оқил ва қавӣ ба воя расиданд, ки баъдтар бо номи Hùng Vương, подшоҳони Hùng.3,4

Дар адабиёти Ветнам

Китобҳо Đại Việt sử ký toàn thư (аз асри 15) ва Lĩnh Nam chích quái (Аҷоибот аз ғубори Линҳ-нам, аз асри 14 канда шудааст) афсонаро ёдовар шавед.5 In Đại Việt sử ký toàn thư, ÂU CƠ духтари Đế Lai (инчунин бо номи Đế Ai маъруф аст 帝 哀, ё Император Ай, ки аз авлоди Шеннонг буд),6 ҳангоми дар Lĩnh Nam chích quái вай зани Đế Lai. NGÔ SĨ LIÊN дар sử ký дар бораи то андозае ибтидоӣ будани муносибатҳои байни ду ниёгон изҳори назар кард, ки Падари Lạc Kinh Dương Vương ва Бобои Âu Đế Nghi бародар буданд.7, а Дар ҳикояи Âu Cơ ва Lạc Long Quân ба таври васеъ таълим дода мешавад Мактабҳои Ветнам.8,9

       Iрисолаи вай дар бораи Ҷанги Ветнам, ба таври оддӣ "Ветнам“, Дар Муаллифи амрикоӣ МЭРИ МЕКАРТИ истифодаи истифодаи Афсонаи офариниши Ветнам by Агентҳои амрикоӣ дар ҷустуҷӯи ҷамъоварии дастгирии ватандӯстӣ барои Дунёи иқтисод.

Адабиёт

  1. DÔNG PHONG PAPY, conte-nous ta terre lointaine. Саҳифаи 15, 2009: "En effet, le peuple vietnamien en aşağı du mariage du Roi Dragon et de la fée Âu Cơ. Le Roi Dragon avait son royaume dans les profondeurs de la mer et la fée Âu Cơ était originaire des montagnes qui bordent encore le delta du Fleuve ... ".
  2. Филипп Тайлор. Муосирӣ ва дубора дилрабоӣ: Дин дар Ветнами пас аз инқилобӣ 2007. Саҳифаи 68: “Мувофиқи ривоят, ҳамаи мардуми Ветнам метавонанд наслҳои худро аз издивоҷи падари аждаҳо Лок Лонг Куан ва модари афсонавӣ Âu Cace пайдо кунанд. Ин иттифоқи ҷодугарӣ халтаи тухмеро ба вуҷуд овард, ки аз он сад нафар инсон баромад ... ".
  3. ЛИМИН, Дэвид Адамс, Афсонаҳои офариниши ҷаҳон: энсиклопедия, ҷ. 1, ABC-CLIO, 2010. саҳ. 270.
  4. NGHIA M. VO. Сайгон: Таърихи 2011- Саҳифаи 285: “Мувофиқи ривоят, шоҳ Лок Лонг Куан афсонаи Ау Сиро хонадор кард, ки ба ӯ 100 фарзанд ато кард. Ҳарду худро гузаштагони миллати Ветнам мешумурданд, баъдтар онҳо аз ҳам ҷудо шуданд; бо назардошти 50 фарзанд, ӯ дар соҳили наздисоҳилӣ ҷойгир ва таъсис ... ".
  5. КЕЙТ ВЕЛЛЕР ТАЙЛОР: Таваллуди Ветнам. Бознигарии рисола (доктори илм). Замимаи А, саҳ. 303. Донишгоҳи Калифорния Пресс (1991); ISBN 0-520-07417-3.
  6. HUANGFU MI. Сабтҳо дар бораи наслҳои подшоҳон ва императорҳо 帝王 世紀. Моддаи "Шеннг-ши". Ҳокимон аз Шеннг-ши буданд: (1) Шеннг-ши 神農氏; (2) Император Лин Куй 帝 临 魁; (3) Император Ченг 帝 承; (4) Император Мин 帝 明; (5) Император Чжи 帝 直; (6) Император Ли 帝 釐; (7) Император Ай 帝 哀; ва (8) Император Ю Ванг 帝 榆 罔.1
  7. МАРИ-КАРИН ЛОЛ, Виктор Эдуард. Маориф ҳамчун воситаи сиёсӣ дар Осиё. 2009. Саҳифаи 143: “… гаҳвораи 'ветнамиҳо'. Таърихи кишвар дар ҳақиқат тақрибан 800 то милод бо салтанати Вин Ланг оғоз ёфтааст. Кӯдакон дар бораи афсонаҳои таваллуди миллат, ки дар онҳо қаҳрамонҳо, аз қабили Kinh Dương Vương, Âu Cơ - Lạc Long Quân ... ".

8. ҶОНАТХОН Д. Таҳсилоти Лондон дар Ветнам. 2011. Саҳифаи 68: "Олиҳаи пайдоиши Âu Cơ".

Манбаъњои

+ ФРИДМАН, АМИ. "Сад Подшоҳ - Афсона дар бораи Ветнами қадим“, Флоридаи Ҷанубӣ Сан Сентинел, 12 июли соли 2005, саҳ. 8.

+ ТАЙЛОР, САНДРА С. Занони Ветнам дар ҷанг (Канзас: Донишгоҳи матбуоти Канзас, 1999).

+ ТУРНЕР, Карен Готтчэнг. Ҳатто занон бояд мубориза баранд (Ню-Йорк: Ҷон Вили ва Писарон, Inc., 1998).

+ ИРОДА, ИНДИГО А. "Ҷамъияти қабулшудаи Ветнам: Аз афсонаҳо то диаспора”, Шарҳи семоҳаи Мичиган 43, No. 4 (2004).

ёддошт :
◊ Манбаъ: wikipedia.com.
Title Унвони сарлавҳа, иқтибосҳо, ҳарфҳои калон, матнҳои ғафс, курсив ва тасвири сепия аз ҷониби Ban Tu Thư муқаррар карда шудааст - thanhdiavietnamhoc.com

BAN TU THƯ
6 / 2021

(Боздид маротиба 55, ташриф 1 имрӯз)
en English
X