ТАН АН - Кочинчина

Боздидҳо: 435

МАРСЕЛ БЕРНАНОЙЗЕ1

I. Ҷуғрофияи ҷисмонӣ

БОНДАРИЯ

    Вилояти вилоят Танан Шимол бо Тан Тан ҳаммарз аст Тайнинх [Tây Ninh], аз Чо Лон [Чợ Лớ] ва салтанати Камбоҷа, дар ҷануб бо музофотҳои Садек [Sa Đéc], mytho [Mỹ Tho] ва Гочонг [Gò Công], дар шарқ аз ҷониби вилоятҳои Чо Лон [Chợ Lớn] ва Гочонг [Gò Công] ва дар ғарб аз ҷониби салтанати Камбоҷа ва вилоятҳои он Чаудок [Châu Đốc] ва Лонг Сюйен [Xuyên Long].

    Аз масоҳати заминии заминии тақрибан 380.000 гектар, танҳо 80.000 гектар дар қисмати ҷанубии вилоят арзиш дошта, танҳо бо биринҷ корида мешавад. Боқимонда, тақрибан 300.000 гектар, як ҳавзаи азиме аст, ки ба сарҳади Камбоҷа тӯл мекашад, дар тӯли якчанд моҳ. Ин доманакӯҳҳои Ҷонс ҳастанд, ки то ба ҳол ягон кишти муҳим дар ин ҷо имкон надорад. Вилояти вилоят Танан Аз ин рӯ, [Тан Ан] аз рушди пурраи иқтисодии худ хеле дур аст, ва инро танҳо дар сурати анҷом ёфтани корҳои бузурги гидротехникӣ, ки барои хушк кардан ва обёрии оқилонаи дашти Ҷонс имконпазиранд, ба даст овардан мумкин аст.

РУЗХО

    Системаи роҳҳо дар музофоти Танан [Tâ An] роҳҳои зеринро дар бар мегирад, ки ҳамаи роҳҳои автомобилгарди пурраи металлӣ доранд:

1. Рохи колоннаи № 16 аз ањоли [Sài Gòn] ба mytho [Mỹ Tho];
2. Масири вилоятӣ № 21 аз Танан [Tân An] ба Гочонг [Gò Công] тавассути Рач Ла [Rạch Lá];
3. Масири вилоятӣ № 22 аз Танан [Tân An] ба mytho [Mỹ Tho];
4. Масири вилоятӣ № 23 аз Танан [Tân An] ба mytho [Mỹ Tho];
5. Роҳи коммуналии № 5, ки аз масири колония ба масофаи № 15 мегузарад, номида мешавад Танан [Tân An] ба Нхут Тао [Nhựt Tảo] масир;
6. Роҳи коммуналии № 6 аз Пштхуа [Thủ Thaa] ба истгоҳи Бинҳ Анҳ [Bình Anh];
7. Роҳи коммуналии № 8 аз Танан [Tân An] ба Thanh Phu Long [Thanh Phú Long] тавассути Ки Писар [Kỳ Sơn] ва Бинҳ Phuoc [Bình Phước];
8. Роҳи коммуналии № 9, ки ба масири коммуналӣ дар бозори бозор дохил мешавад Пштхуа [Thủ Thaa];
9. Масири коммуналии № 14, ки аз масири музофоти № 21 дар шаҳри Гочонг тавассути паром дар он ҷо мегузарад Чогао [Chợ Gạo];
10. Роҳи коммуналии № 15 аз Танан [Tân An] ба Нхут Тао [Nhựt Tảo].

II. Ҷуғрофияи маъмурӣ

ФАЪОЛИЯТИ ИДОРАКУНИИ

    Вилояти вилоят Танан [Тан Ан] ба 10 канор тақсим шудааст, ки аз 64 деҳа иборатанд ва 4 ноҳияи маъмуриро ташкил медиҳанд, ки ҳар яки онҳо зери назорати як мансабдори маҳаллӣ бо рутбаи Пу [Phủ] ё аз Хуэн [Ҳуён], виз:
1. Ноҳияи асосии шаҳр;
2. Ноҳияи Бинҳ Phuoc [Bình Phước];
3. Ноҳияи Пштхуа [Thủ Thaa];
4. Ноҳияи Мок Хоа [Mộc Hoá].

Марказҳои муҳим

1. ТАНАН [Tân An]; Шаҳри асосии воқеъ дар қаламрави деҳа ҷойгир аст Бинх Лап [Bình Lập]; он қаблан як маркази муҳими савдо ном дошт Вунг Гу [Vũng Gụ], аммо аҳамияти худро аз даст дод, зеро қаиқҳо ва баржаҳо савдои истифодаи роҳҳои почтаро қатъ карданд ва тиҷорати худро ба канали Дупре ва ҷараёнҳои тиҷоратӣ ҳангоми интиқол аз ғарб ба Сайгон 47 км аз ањоли [Сай Гон], он дорои хизматрасонии қатораҳо дар ањоли [Sài Gòn] - mytho Хатти [Mỹ Tho], инчунин хадамоти автомобилии сершумор аз ањоли [Sài Gòn] ба mytho [Mỹ Tho] ва аз ањоли [Сай Гон] ба вилоятҳои гуногуни ғарб. Дар ин бахшҳо бахшҳои мухталиф муаррифӣ шудаанд: хазинадорӣ, почта ва телеграф, корҳои ҷамъиятӣ, гумрук ва фармоиш. Мактаби ибтидоӣ дар амалия, мактаб барои духтарони ҷавони ватанӣ ва таваллудхонаҳо дар ҳолати хуби корӣ қарор доранд. Ба наздикӣ як адлияи ватании сулҳ таъин хоҳад шуд;

2. Ки Писар [Kỳ Sơn] (деҳаи Бинх Квой [Bình Quới]) 6 км аз маркази шаҳр, бозори хеле муҳим аст (дар масири коммуналии № 8);

3. Пштхуа (Thủ Thaa) (деҳаи Бинх Фонг Тхан [Bình Phong Thắng]) 7 км аз маркази шаҳр, ҳайати маъмурӣ, як мактаби ибтидоӣ, бозори хеле муҳим дар Пштхуа Канали [Tha Thaa] ва як роҳи муҳими об барои қаиқҳо ва баржҳои маҳаллӣ;

4. Нхут Тао [Nhựt Tảo] (деҳаи Ан Нҳут Тан [Nhựt Tan]) 15 км аз маркази шаҳр, бозор дорад;

5. Бинҳ Phuoc (деҳаи Phuoc Tan Hung [Tân Hưng]) Дар масофаи 15 км аз шаҳри асосӣ, қароргоҳҳои сардори ҳайати маъмурӣ, бозор, почта ва телеграф, таваллудхона;

6. Там Ву (деҳаи Duong Xuan Hoi) 12 км аз бозори асосии шаҳр;

7. Кнопкаро клик кунед (деҳаи Тан Tru [Tân Trụ]) Бозори 18 км.

ПУЛОД

    Аҳолии вилоят, ки 120.000 нафарро ташкил медиҳад, ба таври зерин иборат аст; 60 аврупои, 118.500 аннамит, 450 Minh Huong [Minh Hương], 700 чиноӣ, 250 камбоҷиён ва 20 ҳиндуҳо ва дигарон.

III. Иқтисодиёти ҷуғрофӣ

НОҲИЯИ ПАНҶ

    Вилояти вилоят Танан [Tân An], ки дар миёни онҳост Чо Лон [Chợ Lớn] ва mytho [Mỹ Tho], барои сайёҳон ҷолиб нест. Он аз манзараи зебо ҷудо нест. Дар байни ёдгориҳои таърихӣ метавон ёдовар шуд:

1. Дар деҳаи Ханх Хау [Kháhh Huu] (Кантонҳои Лонг Лонг [Hưng Long]) дар наздикии масири колонияи № 16, мақбараи Тян Куан ҷойгир аст Нгуен-Ҳюйн-Дюк [Nguyễn Huỳnh Đức], Маршал Ҷиа Лонг [Ҷиа Лонг] дар бунёди сулолаи ин саҳм саҳм гузоштааст Нгуен [Nguyễn]. Баъзе ашёҳое, ки ба ин мандарини бузург тааллуқ доранд, дар пико дар наздикии қабр ҳастанд;

2. Дар деҳаи Binh Ланг (Кантонияи Нинҳ Ҳа [Ан Нинҳ Ҳе]) қабри Онг-Ҳонг, як аннамитаи хеле бой аст, ки бо фиристодани арчаҳои калон бо подабон ба суд бағоят [Ху], ба таври муассир ба мардуми гуруснаи марказӣ расонида шуд Аннам [Ан Нам]. Император Минх-Манг [Мин Мин] ба вай унвони Тҳо-Данро додааст. Ин қабр дар канали ҳамон ном гузошта шудааст, ки он ду Вайкосро, ки аз поён ба самти он муттаҳид мешаванд, ҷойгир мекунад Танан [Tân An];

3. Дар Нхут Тхо [Nhựt Thọ], дар шарқи Ваико, дар поёноб ба сӯи пули купрук Бен Люк [Bứ Lức] як ёдгории хурдест, ки ба ёди "Дои" ва баъзе агентҳое, ки аз ҷониби партизанҳои ҳукумати Аннамит дар оғози ишғоли Фаронса кушта шуданд, эҳё карда мешавад.

Воситаҳои нақлиёт

    Шаҳри Танан [Tâ An] аз ҷониби хизмат мекунад ањоли [Sài Gòn] - mytho Хатти роҳи оҳани [Mỹ Tho] бо қатораҳо панҷ маротиба дар як рӯз амал мекунад (он ҷо ва бозгашт); инчунин аз ҷониби теъдоди зиёди мошинҳои боркаши ҷамъиятӣ бо истифода аз хатсайри мустамлика, бо хидмати фаврӣ дар ҳар соате аз рӯз, дар ҳамкорӣ бо роҳи оҳан ба манфиати сайёҳон амал мекунанд. Барои дидани қабри Маршал Нгуен-Ҳюйн-Дюк [Nguyễn Huỳnh Đức], як шахс метавонад бо мошин бевосита аз он ҷо барояд ањоли [Сай Гон] ба деҳаи Ханх Хау [Kháhh Huu] ё касе бо қатора ба он ҷо рафта метавонад Танан [Tâ An] ва пас аз он як “pousse-pousse” ё “tilbury” барои пӯшонидани 3 км, ки истгоҳро аз ҳайкал ҷудо мекунад. Барои боздид Нхут Тао [Nhựt Tảo], барои гирифтани шампан лозим аст Бен Люк [Bứ Lức], ки аз шарқи Ваёно фуруд омадааст ё аз тариқи об бевосита ба ин макони бозор ё аз ањоли [Sài Gòn] ё аз Чо Лон [Chợ Lớn]. Аз Нхут Тао Нхут Тао [Nhựt Tảo], метавонад ба осонӣ бо сампан бо қабри Онг-Хонг, дар канали ҳамон ном, ки ба Вайко дар наздикии ин марказ ворид мешавад, расад.

Меҳмонхонаҳо

    Дар он ҷо меҳмонхонаҳо нестанд Танан [Tâ An] ба шарофати наздикии шаҳрҳои калон Чо Лон [Chợ Lớn] ва mytho [Mỹ Tho]. Аммо маъмурият метавонад ба сайёҳони аврупоӣ ду меҳмонхонаро дар меҳмонхона ройгон бепул пешниҳод кунад, аммо хӯрокхӯрӣ дода намешавад. Бунгалов нест ва ҳеҷ гуна ҳуҷра дар ҳайат нест. Муқарраротконсервҳо, шароб, нон, ях) дар бозор фурӯхта мешаванд Танан [Tân An], дар якчанд мағозаҳои хӯрокворӣ.

КОНКУРСҲОИ САНОАТ I

    Гранти азим аз ҷониби сокинони маҳаллӣ ва аврупоиҳо дар водии Ҷонс дархост карда шудааст, аммо азбаски тамоми киштҳо дар тӯфони обхезӣ қарор доранд, амалан ягона фоидае, ки грантгирон ба даст оварданд, аз даромадҳои моҳидорӣ иборат аст. Қисмати шимолии музофот инчунин шитоб мекунад ва дар истеҳсоли масолеҳи бастабандӣ ва бастабандии калон саноат хеле муҳим аст. Плантатсияҳои қамиш дар чанд деҳаи кантон дар солҳои охир хеле хуб рушд кардаанд Cuu Cu Thuong [Cửu Cụ thượng], алалхусус дар Тхан Лой [Thạnh Lợi], Бинх Хоа [Bình Hoà], Thanh Dong ман [Mỹ Thạnh Đông] ва Qui ман [Mỹ Quý], ҳама дар қисмати шарқи Ваико ҷойгир шудаанд, ки дар он тақрибан 20 корхонаи коркарди шакар мавҷуданд.

БАН ТУ ТУ
12 / 2019

ШАРҲ:
1: Марсел Жорж Бернаноиз (1884-1952) - Рассом, дар Валенсиен - минтақаи шимолии Фаронса таваллуд шудааст. Хулосаи ҳаёт ва касб:
+ 1905-1920: Кор дар Ҳиндустон ва масъули ваколатҳо ба Губернатори Ҳиндустон;
+ 1910: Муаллими Мактаби Шарқи Дури Фаронса;
+ 1913: Омӯзиши санъати таҳҷоӣ ва нашри як қатор мақолаҳои илмӣ;
+ 1920: Вай ба Фаронса баргашт ва дар Нэнси (1928), Париж (1929) намоишгоҳҳои рассомӣ ташкил кард - расмҳои манзаравӣ дар бораи Лотарингия, Пиреней, Париж, Миди, Вилефранше-сюр-мер, Сен-Тропес, Италия ва инчунин баъзе тӯҳфаҳо аз Шарқи Дур;
+ 1922: Нашри китобҳо оид ба санъати ороишӣ дар Тонкин, Ҳинду Чин;
+ 1925: Дар Намоишгоҳи колонияҳо дар Марсел мукофоти олӣ ба даст овард ва бо меъмори Павильон де Л'индучин ҳамкорӣ намуда, маҷмӯи ашёи дохилиро офарид;
+ 1952: Дар синни 68-солагӣ вафот мекунад ва шумораи зиёди расмҳо ва аксҳоро тарк мекунад;
+ 2017: Семинари рассомии ӯро насли ӯ бомуваффақият оғоз карданд.

АДАБИЁТ:
◊ Китоби “ЛА КОЧИНЧИН”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Ҳонг Đức] Ноширон, Ханой, 2018.
◊  wikipedia.org
Words Калимаҳои ғафс ва курсивии ветнамӣ дар дохили нохунакҳо ҷойгир карда шудаанд, ки аз тарафи Бан Ту Тҳ насб шудааст.

Бештар:
◊  ХОЛОН - Ла Кочинчин - Қисми 1
◊  ХОЛОН - Ла Кочинчин - Қисми 2
◊  Сайгон - Ла Кочинчин
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  THU DAU MOT - La Cochinchine
◊  МАН ТИ - La Cochinchine
◊  КОЧИНЧИНА

(Боздид маротиба 632, ташриф 4 имрӯз)
en English
X